If you could change one important thing about your hometown, what would you change?

Memberwriting

If you could change one important thing about your hometown, what would you change?

Na minha opinião, que é importante falar bem com pessoas que não vêm da mesma cidade que você. Por essa razão, mudaria os acentos de minha cidade devido aos problemas que pessoas têm tido aqui na minha cidade, particularmente as palavras estrangeiras como “hus”. Além disso, penso que é importante que sejas gentil com pessoas de otras cidades.

Untitled

Memberwriting

Ola . Eu vivo nos Estados Unidos e estou conseguindo aprender português por que gosto muito de futebol e espero ir ao Brasil em 2014 para ver a Copa do Mundo. Eu sou um Professor de Italiano aposentado mas ainda estou ensinando (meio período) numa universidade Americana. Um dia eu gostaria de passar alguns meses no Brasil . Desculpe pelos erros gramaticais. Obrigado por sua vontade de me ajudar.

Prazer!

Memberwriting

Prazer!

Olá! Tudo bem? Meu nome é Yoko. Eu sou do Japão. Moro em Nara. É a cidade mais velha do Japão. É perto de Osaka e de Kyoto. Eu tenho um marido e dois filhos. Vivo com eles e minha mãe. Eu tenho alguns trabalhos. Eu sou artista do barro. Ensino algumas pessoas. E estou ensinando Japonês para estrangeiros. Eu falo com eles todos os dias. Alguns deles são brasileiros. Eu quero falar com eles em Português. Assim eu comecei a estudar Português fevereiro passado. É muito divertido para mim estudar Português. É um pouco semelhante ao japonês. Ouço podcasts, assisto desenho animado e canto canções. Às vezes meu amigo brasileiro me ensina por skype. Eu tenho vontade de falar com ele em Português fluentemente.

Depois da minha escola primária eu queria estudar em Gestão indústria de usinagem no ensino médio. Estudei duas línguas

Memberwriting

Depois da minha escola primária eu queria estudar Gestão de indústria de máquinas no ensino médio. Estudei duas línguas.

Depois da minha escola primária eu queria estudar Gestão indústria de usinagem no ensino médio. Estudei duas línguas: Alemão e Inglês. Alemão foi o meu primeiro idioma estrangeiro e eu costumava ter aulas três vezes por semana. Inglês foi só uma vez por semana (uma aula durava 45 minutos). Felizmente, para ambos as línguas tivemos os mesmos professores durante todo o tempo, por isso não houve qualquer problema de começar de novo e de novo como antes. Comecei a aprender Inglês lá, e foi a minha primeira experiência com esse idioma. Como novatos que não sabiama nada sobre o Inglês, nos foi emitido um livro impresso na Universidade de Cambridge que estava completamente em Inglês. Isso foi um assunto bastante difícil, mas para mim nenhum assunto jamais
foi difícil o suficiente para que eu tivesse desistido sem ter tentando o meu melhor. Quero dizer, muitos estudantes não fazem qualquer esforço para aprender assuntos na escola primária e e no ensino médio. Alguns deles estavam satisfeitos com suas notas, embora tivessem notas ruins (talvez seus pais não se importassem tanto). Então é por isso que, nem mesmo idiomas , foram assuntos difíceis para mim – eu trabalhei tão duro com eles.

O que são as recompensas mais importantes de aprender outra linguagem?

Contestbadge

LingQ Writing Contest submission by belezanegra
—-

Até certo ponto depende de sua idade.
Se você é jovem, você quer viajar, subir em vida, e então ser entendido num mundo multi-cultural. Mesmo para Anglophones que são sortudos porque o inglês é mais ou menos a lingua principal do mundo moderno, é importante dominar outras linguagens. Quando você viaja, se você fala a linguagem do país com um grau de fluência, faz uma diferença do ponto de vista de relações. Não apenas é você mais tranqüilo se você pode conversar com as pessoas com confiança; é também menos provável que você será ignorado no mercado, ridicularizado pelas pessoas que detectam seu acento estrangeiro ou – pior ainda – enganado ao receber troca de uma compra. Os oportunistas são em toda parte. Vale a pena ser um passo em frente deles, hem?
Quando você é jovem, sua mente é como uma esponja, pronto para acolher novas experiências e apreciar a beleza e variedade de nosso mundo. Ajuda se você não é paralisado quando  alguém está falando uma linguagem diferente!
Mais tarde em vida, aprendizagem de linguagem é mais desafiadora e difícil, mas não impossível. Algumas pessoas em seus anos oitenta põem-se a tarefa de aprender novas linguagens. Todas as vantagens mencionaram acima aplicam ainda em nossos anos seniores, e aprendizagem de uma linguagem nos dá uma oportunidade para treinar a memória e manter o poder de raciocínio da mente. Todo isto aumenta nossa vigilância e nos prepara para ação em muitas áreas de nossas vidas. Aprendizagem de uma linguagem treina a mente numa maneira semelhante a Sudoku ou quebra-cabeças de palavras cruzadas … mas é indubitavelmente muito mais útil!
Mas idade não é a história inteira.
Não importa sua idade, aprendizagem de uma linguagem é divertida. Também, as linguagens são uma boa maneira de entrar em contato com outras culturas por sites de notícias on-line e por literatura. Eles também mantêm as nossas mentes receptivas e ativas e os nossos corações abertos à possibilidade de encontrar outras pessoas sem vergonha e de fazer amizade com eles.
É verdadeiro que para as pessoas que são menos talentas em linguagens, o caminho à mestria pode ser longo e frustrante. Mas depois que você atravessou a barreira de dor, você pode despertar uma manhã para descobrir que você pode falar em outra língua. Se você fica aí, estará um avanço importante.
Em resumo, sua vida nunca piora por causa da mestria de uma linguagem!

Luiza S 

Quais são os seus principais problemas em Inglês

Quais são os seus principais problemas em Inglês. Por favor, me avise. Vou preparar lições sobre estes problemas,uma lição fácil e mais uma lição difícil a cada semana, com som e texto.

Are you an English learner? Would the following idea be of interest?
You tell me the words and phrases in English that give you trouble,(email or comment right here on the blog).

I will make two lessons per week that use some of these words and phrases, one easy and one more difficult.

Each lesson will have both an MP3 file, and the text, for you to download.

Each lesson will appear in the LingQ library.

Let me know what you think.

Steve Kaufmann
steve@thelinguist.com